Reminder: BBSD PreK/Kindergarten Registration for 2022-23 / Recordatorio: Inscripción de PreK/Kindergarten en BBSD para 2022-23

Dear Parents,

As a reminder, registration for Pre-Kindergarten (Pre-K) and Kindergarten in Bound Brook School District for the 2022-2023 school year takes place next week from March 21st-March 25th. To register for an appointment and complete the pre-registration process, please click on the "Registration" tab. Please see the attached flyer for more information regarding specific times for each date. We have also attached a guide regarding the online pre-registration process and the documentation you must bring to your appointment.

Eligible Pre-Kindergarten (Pre-K) students must be four years old on or before October 1, 2022. Eligible Kindergarten students must be five years old on or before October 1, 2022. If your child already attends Pre-Kindergarten (Pre-K) at LaMonte School, you do not need to register them for Kindergarten. They will automatically be registered.

Many thanks,
Bound Brook School District
______________________________________________________________

Estimados Padres,

Como recordatorio, la inscripción para el Pre-Kindergarten (Pre-K) y el Kindergarten en el Distrito Escolar de Bound Brook para el año escolar 2022-2023 tendrá lugar la próxima semana del 21 al 25 de marzo. Para concertar una cita y completar el proceso de preinscripción, por favor haga clic en la pestaña "Registration" ("Registro"). Por favor, consulte el folleto adjunto para obtener más información sobre los horarios específicos. También, hemos adjuntado una guía sobre el proceso de preinscripción en línea y la documentación que debe traer a la cita.

Los alumnos elegibles para el Pre-Kindergarten (Pre-K) deben tener 4 años de edad antes del 1 de octubre del 2022. Los alumnos elegibles para el Kindergarten deben tener 5 años de edad antes del 1 de octubre del 2022. Si su hijo ya está en el Pre-Kindergarten (Pre-K) en la escuela de LaMonte, no necesita inscribirse para el Kindergarten. Su hijo será automáticamente inscrito en el Kindergarten.

Muchas gracias,
Distrito Escolar de Bound Brook