Lunch Application Assistance Session: Monday (10/11) from 12:00PM-3:00PM / Sesión de Ayuda con La Aplicación de Almuerzo: Lunes (10/11) de 12:00PM-3:00PM

Dear Parents,

If you need assistance with completing the application for free and reduced-price school meals, Bound Brook School District will again be assisting parents on Monday, October 11th in the Bound Brook High School gymnasium (111 West Union Avenue) from 12:00PM-3:00PM. Please come by!

As a reminder, although breakfast and lunch will once again be free for all students this school year, we highly recommend that parents submit an application as soon as possible, up to August 27th, because the State of New Jersey is providing a $375 Summer P-EBT benefit for each student that qualifies for the free or reduced-price lunch status.

Please read the attached letter (in English and Spanish) that details all of the income guidelines for the program, and includes some frequently asked questions (FAQ's). Also attached is a step-by-step guide on how to complete the application. To apply for the free and reduced-price lunch program, please click here: https://www.payschoolscentral.com/

Many thanks,
Bound Brook School District
________________________________________________________________

Estimados Padres,

Si usted necesita ayuda para completar la aplicación del programa de comidas gratuitas o a precio reducido, el Distrito Escolar de Bound Brook tendrá otra sesión para ayudar a los padres el lunes, 11 de octubre en la cafetería de la Bound Brook High School (111 West Union Avenue) entre las 12:00PM y las 3:00PM. ¡Por favor, venga!

Como recordatorio, aunque el desayuno y el almuerzo continuarán siendo gratuitos para todos los alumnos este año escolar, recomendamos encarecidamente que llenen y envíen una solicitud lo antes posible, antes del 27 de agosto, porque el estado de New Jersey está proporcionando un beneficio por el verano de 375 dólares del programa P-EBT para cada alumno que es elegible para el programa de almuerzo gratuito o a precio reducido.

Por favor, lea la carta adjunta (en inglés y español) la cual describe todos los requisitos de ingresos para el programa e incluye algunas preguntas frecuentes. También, hemos adjuntado una guía paso a paso sobre cómo completar la solicitud. Para solicitar el programa de almuerzo gratuito y/o a precio reducido, por favor presione aquí: https://www.payschoolscentral.com/

Muchas gracias,
Distrito Escolar de Bound Brook