Pre-K/Kindergarten Pre-Registration Assistance / Ayuda con La Preinscripción para Pre-K/Kindergarten

Dear Parents,

We wanted to remind you that registration is now open for Pre-Kindergarten (Pre-K) and Kindergarten in the Bound Brook School District for the 2021-2022 school year. If you have not yet registered your child and need assistance with completing the pre-registration process, our staff will be available to assist you on July 19th, 20th, and 21st from 9:00AM-11:00AM and 1:00PM-3:00PM at the LaMonte Annex School at 330 West Second Street in Bound Brook. If your child already attended Pre-Kindergarten at the LaMonte School, you do not need to register them for Kindergarten. They will automatically be registered.

For more information, please see the attached flyer. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact us at 732-652-7935.

Many thanks,
Bound Brook School District
__________________________________________________________

Estimados Padres,

Deseamos recordarle que la inscripción está abierta para el Pre-Kindergarten (Pre-K) y el Kindergarten en el Distrito Escolar de Bound Brook para el año escolar 2021-2022. Si usted no ya ha inscrito a su hijo y necesita ayuda para completar el proceso de preinscripción, nuestro personal estará disponible para ayudarle los días 19, 20, y 21 de julio de 9:00AM-11:00AM y de 1:00PM-3:00PM en la escuela de LaMonte Annex en 330 West Second Street en Bound Brook. Si su hijo ya asistió al Pre-Kindergarten en la escuela de LaMonte, usted no necesita inscribirlo para el Kindergarten. Su hijo será inscrito automáticamente.

Para obtener más información, por favor lea el folleto adjunto. Si tiene alguna pregunta o preocupación, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros al 732-652-7935.

Muchas gracias,
El Distrito Escolar de Bound Brook