Virtual Underage Drinking Prevention Event: Tuesday (5/4) from 6:00PM-7:30PM / Evento Virtual Sobre La Prevención del Consumo de Bebidas Alcohólicas por Menores de Edad: Martes (5/4) de 6:00PM-7:30PM

Dear Parents of Students in Grades 7-12:
 
On Tuesday, May 4th, 2021 from 6:00PM-7:30PM, EmPoWER Somerset will be hosting a virtual underage drinking prevention event for middle and high school youth and their parents/caregivers. There are three great speakers who will be presenting, including Somerset County Prosecutor Michael H. Robertson, Jeff Bell, Esq., and Karen Wall, who will be sharing a personal story. Also, prizes will be given away through the event, including AirPods!
 
Please take a look at the attached flyer for more information. To register, please click on this link: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZAqde6oqT8rG93kibNf90EM7GCMb9gubWl9
 
Prom and graduation are almost here! Please join us to hear important information leading up to these special events.
 
Many thanks,
Bound Brook School District
_____________________________________________________________________
 
Estimados Padres de Los Alumnos en Los Grados 7-12:
 
El martes, 4 de mayo entre las 6:00PM y las 7:30PM, EmPoWER Somerset tendrá un evento virtual sobre la prevención del consumo de bebidas alcohólicas por menores de edad. Los alumnos de la escuela secundaria y la escuela intermedia, y sus padres/cuidadores pueden asistir. Habrá tres fabulosos oradores, incluyendo Michael H. Robertson, el fiscal del Condado de Somerset, Jeff Bell, Abg., y Karen Wall, quien compartirá una historia personal. ¡Durante el evento, se entregarán premios, incluyendo los audífonos Apple AirPods!
 
Por favor, consulte el folleto adjunto para obtener más información. Para inscribirse, haga clic en este enlace: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZAqde6oqT8rG93kibNf90EM7GCMb9gubWl9
 
¡El baile de graduación y las ceremonias de graduación ya casi están aquí! Por favor, únase a nosotros para escuchar información importante antes de estos eventos especiales.
 
Muchas gracias,
El Distrito Escolar de Bound Brook