Letter from the Superintendent (5/7) / Carta del Superintendente (5/7)

Dear Parents,

Please read the attached letter from the Superintendent in its entirety. It covers the Governor's recent announcement regarding the closure of schools for the rest of the school year and provides some guidance about the use of videoconferencing. If you have any questions, please do not hesitate to contact one of our staff members.

In addition, we want to remind everyone that the Weekend Backpack Food Program will take place tomorrow (5/7) from 10:00AM-12:00PM. The Backpack bags (with meals) will be available for pick-up at the High School in the rear parking lot.

Thank you very much for your patience and support. We hope that you have a nice evening.

Sincerely,
Bound Brook School District
___________________________________________________

Estimados Padres,

Por favor, lea la carta adjunta del Superintendente en su totalidad. Discute el reciente anuncio del Gobernador sobre el cierre de las escuelas durante el resto del año escolar y da algunas directrices sobre el uso de la videoconferencia. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con uno de nuestros miembros del personal.

Además, queremos recordar a todos que distribuiremos las comidas mañana (5/7) entre las 10:00AM y 12:00PM, como parte de nuestro "Weekend Backpack Food Program" (el programa de comida en mochilas para los fines de semana). Las bolsas (mochilas) estarán disponibles para recoger en la High School en el estacionamiento trasero.

Muchas gracias por su paciencia y apoyo. Esperamos que tengas una buena noche.

Atentamente,
El Distrito Escolar de Bound Brook